«Formule» «Nomprenom» «rue» «loc»

D’Familljen SCHMITZ vo Lëllgen feiert hirren ischten Konveniat. Sou engt Treffen wor jo well lang geplangt, mee bis elo na neg gemat giän. Dofir handele mer noom Sprechwuört :“Besser spéit wi ni“ an mer treffen aïs Samsdes,den 16.Oktober 2004 bei der Heemichtskirich zu Lëllgen.

Fer dësen Daag freeë mer aïs, di iwwerliäwwend Kanner a Schwéieschen vo Kätt a Misch aus Hitscheburren (alias Cathérine Finck a Michel Schmitz vo Lëllgen), hirr Enkelkanner mat Anhang an Nowooss erëmzegesinn.

Gemeinsamt Treffen ass fer 10,15 Auer viirgesinn.Doorno, géint 10,30 Auer feiere mer maddeneen d‘Konveniats-Mass, doroon ooschléissend Besuch om Graaw von aïse gemeinsamen Viirfaaren. Als kleng Erënnerung oon dësen Daag gëtt eng Foto op der Kirichentraap gemaat.

De Restaurant LAMY von Ëlwen ass aïs Adress vom Daag. No engem klengen Apéro, giän folgend Menüen zerwéiert:

Menu A	Menu B
Bouchée à la Reine	Filets de Sole limande au saumon sauce ciboulette
Mignons de Porc, sauce champignons Garnitures chaudes et froides, Spéckgromperen a Fritten Omelette Norvégienne, Café

Mer hoffen, dat der dësen Daag derbéi sedd, a mer freeën aïs poor schéiner Stonnen mateneen ze verbrengen. Op www.eicher.lu fannt der e klengen Artikel mat engem Link deen Eech och op Familljen Schmitz-Finck féiert, wou der de Stammboom a Fotoën fannt. Wann der na Fotoën oder soss Beidreeg hätt, kann der déi iwert eicherge@pt.lu zoukommen lossen fer derbéi ze setzen. Wann der ee Fehler am Stammboom fant, da soot w.e.gl. Bescheed.

D’ Kästen (ouni Gedrenks mee mat verschiddenen anneren Ausgaben) beloofen sech op € 33 fir de Menu A, an € 38 fir de Menu B. Iwwerweist op de Kont LU57 0019 1009 4404 6000 voom Georges bei der BCEELULL de Gesamtbetrag bis den 2. Oktober a schreiwt am Motif wéivill Menu A a B gemengt senn.

Mat beste “SCHMITZE-Gréiss.”

Jeanny (23660440), Armand (994608) a Georges (486877)